Um phpTrix NetAccess einsetzen zu können, wird ein extern erreichbarer OpenSSH-Server auf einen Linux-Rechner im Firmennetz benötigt. Wenn Sie bereits einen solchen Zugang eingerichtet haben, können Sie mit der Installation von phpTrix NetAccess fortfahren.
To use phpTrix NetAccess you will need to have an externally accessible OpenSSH-Server up and running. If you have already set up such a server you can now directly continue installing phpTrix NetAccess.
You will need a way to access your companys network from the internet. This can be done with a static IP address or a public DNS record. Some providers (ISP) offer a static IP address for their customers, some do not. If your provider doesn't you can still register with a DynDNS service provider.
Damit später VPN-Vebindungen von Home-Office-Computern hergestellt werden können, muss zunächst eine statische IP-Adresse oder ein externer DNS Hostname für externe Zugriffe festgelegt werden. Manche Internet-Provider bieten in einigen Tarifen die Zuweisung einer statischen (oder "festen") IP-Adresse an. Wenn der Provider keine statische Zuweisung erlaubt, kann über einen DynDNS-Provider ein Hostname registriert werden, der bei jeder Änderung der IP-Adresse aktualisiert wird.
To install the phpTrix NetAccess server components you will need a current OpenSSH server within your companys network as relay. If you do not yet have a usable Linux system you can quickly install a minimal Debian, Ubuntu or Gentoo-Linux in just a few minutes. We can provide a ready to use hard- or software appliance (for virtualization) upon request.
Für die phpTrix NetAccess Server-Installation wird im Firmen-Netzwerk ein aktueller OpenSSH-Server als Relay oder Zugangspunkt benötigt. Falls noch kein nutzbares Linux-System vorhanden ist, kann ein minimales Debian, Ubuntu oder Gentoo-Linux in wenigen Minuten installiert werden. Auf Anfrage kann auch eine Hard- oder Software-Appliance (für die üblichen Virtualisierungssysteme) bereitgestellt werden.
In order to access your OpenSSH server from the internet you will have to configure your router or firewall to forward an external port to your internal OpenSSH server. For detailed instructions consult the usermanual for your device. You should choose an external TCP port number above 1024 (e.g. 12345) and forward all incoming packets on this port to your OpenSSH server.
Für eingehende Verbindungen ist es nun noch notwendig eine Portfreigabe oder Firewall-Regel zu erstellen, damit der SSH-Port aus dem Internet erreichbar wird. Die genaue Vorgehensweise hierzu entnehmen Sie bitte der Beschreibung Ihres DSL-Routers oder der Firewall. Wir empfehlen für den externen Zugriff auf dem SSH-Server einen eigenen TCP-Port statt des üblichen Port 22 zu verwenden, z.B. TCP-Port 12345. Die Portnummer können Sie frei wählen, er sollte jedoch über 1024 liegen.